经过三十多年的高速发展，今天的中国正在努力改变经济增长方式，以改革激发市场活力、以创新促进经济转型升级。国家领导人多次明言，不再单纯追求数字上的经济高速增长，不再以宽松货币措施刺激经济，新的发展战略将焦点从关注规模和速度转为关注效益和民生，达致有质量的“中高速增长”，把经济“新常态”化。具体措施包括通过引入民资及进行财税改革来实施国企改革；实施金融体系改革，促进人民币利率及汇价市场化；推进城镇化以及农村土地制度改革等。这些措施从多方面改革旧有模式，不仅为自身寻找到一条可持续发展之路，还可在创造经济效益的同时，获得社会效益。

　　中国企业家走在经济转型的前沿，凭借知识和不懈努力，凝聚可持续增长的动力，有效地应对全球经济放缓的多重挑战。同时，他们将社会效益与企业经济效益有效结合，以创新的方式解决社会和环境问题，也为企业带来新的商机。

　　“洞察先机，领袖未来”是本年度安永企业家奖评选活动的主题，很好地概括了企业家的特质，尤其贴切地形容本年度的获奖者。

　　“洞察先机”是在挑战中寻找市场契机，特别是随着人民生活条件的改善和新技术的推陈出新，开发有创意的产品与服务。这些新的市场契机可以是来自医疗保健，也可以包括旅游和新技术的应用，先决条件是准确及时地针对市场环境，发展自身企业战略。“领袖未来”意味着敢为人先，积极利用资源、人才和制度，在企业内形成新的氛围，从而在竞争中形成独特的竞争优势。

　　通过本年度的评选活动，我们认识了不少中国内地和香港的优秀企业家。他们发挥企业家精神，汲取国际领先理念，取长补短，并凭借他们的坚持、信念以及目标一致的团队，取得了辉煌成就。安永很高兴能和这些企业家一起努力，并帮助他们再攀高峰。我们期待通过安永企业家奖这个全球性平台，将这些一流企业和企业家的事迹广为传播，让国内外更多的企业家借鉴。在此，我们诚挚感谢历届安永企业家奖的所有参与者，也恭贺获奖者所取得的非凡成就，祝愿他们再创佳绩。

　　我们将共同发挥更积极的作用，携手为社会、为国家创造一个更美好的商业世界！